Thai Food

2553-07-27

ผัก + สมุนไพร : อาหารไทย Thai food : Spices + Herbs

Spices and various plants used in Thai cooking are herbs, which have medicinal properties that can heal illness. The benefits of herbs used in Thai food may not always be obviously known, so the following are examples of herbs used in Thai cooking :
 

Finger Root [kra-chai]
 
 The fresh plump roots have strong aroma and are juicy. Peel away the thin brown skin and wash thoroughly to reduce their strong flavour before cooking. The benefit of Finger Root is to dispel gas and can help with digestion and colic. Rhizome also contains many vitamins such as vitamin A, B12 and calcium
 
Dried Chilies [prik-haeng]
 Both spur and hot chilies are used. Dried hot chilies are normally roasted and ground, and used as the seasoning. While dried spur chilies are used mostly in curry paste. The benefit of chilies is to boost the appetite, and the spur chili also acts as a tonic for the system. It dispels gas, phlegm, urine and can also be used to treat indigestion.

 Onions [hom-yai]

 Good quality onions are heavy with dry and smooth skin. Keep them in a ventilated area or in a basket for longer use. Do not refrigerate.

 Galangal [khaa
 
A member of the ginger family, it has pungency and tang, quite unlike that of the common ginger. Buy only young galangal with plump roots and pinkish white skin. The benefit of galangal is to dispel intestinal gas and ease dysentery. Besides relieving the distensions of the abdomen, galangal also helps dispel phlegm.

 Lemongrass [ta-krai]
 
Pick the ones with plump base and light purple in color. Peel away the outer bulb until the pinker insides appears. The benefit of lemongrass is to help in digestion and the functioning of urinary passing. It induces sweat and cures discharges and vomiting. In addition to lowering blood pressure and dispelling gas, it is also used to treat fever, stomach pain, as well as gallstones and other disease of the urinary tract.

 Shallots [hom-daeng]
 
 The ezesty small red onion. The ones with glossy purplish red skin give strong smell, while those with yellowish orange skin are sweeter in taste. The benefit of shallot is to dispel gas, helps ease urinary passing, regulates menstrual cycles and is an effective treatment for the common cold.
__________________________________________________________________
Thai Language
            การทำ อาหารไทยให้อร่อย ต้องเริ่มต้นด้วยความพิถีพิถันในการเลือกซื้อ เครื่องปรุงที่สดใหม่ จัดเก็บเพื่อรอนำไปประกอบอาหารด้วยวิธีที่ถูกต้อง วัตถุดิบในส่วนของพืชผัก และสมุนไพรที่ใช้ในการทำอาหารไทยมีหลายประเภท อาหารไทยเป็นที่นิยมของคนทั่วโลกว่าเป็นอาหารเพื่อสุขภาพเพราะสรรพคุณทางยา ของผักและสมุนไพรที่ใช้ในการปรุงอาหารเหล่านี้นั่นเอง ซึ่งเครื่องปรุงหลักๆมีดังต่อไปนี้ : 
 
กระชาย [Finger Root] : เลือกรากที่สด อวบอ้วน เนื้อจะมีน้ำมาก กลิ่นหอม รสซ่า ล้างให้สะอาดก่อนใช้ ขูดเอาเปลือกออก แล้วล้างอีกครั้ง สรรพคุณ ช่วยไล่แก๊ส, ช่วยในระบบการย่อยอาหาร บรรเทาอาการจุกเสียดกระเพาะอาหาร กระชายยังอุดมด้วยวิตามิน เอ, บี12 และแคลเซียมด้วย

 พริกแห้ง [Dried Chilies] : พริกแห้งโดยทั่วไปมักจะนำไปคั่วและตำให้ละเอียดเพื่อใช้เป็นเครื่องปรุง นอกจากนั้นพริกแห้งยังนิยมใช้ในการทำอาหารประเภทแกง สรรพคุณของพริกช่วยทำให้เจริญอาหาร ยังช่วยไล่แก๊ส, ลดเสมหะ, ขับปัสสาวะ และยังช่วยบรรเทาอาการอาหารไม่ย่อยอีกด้วย. 

 หัวหอมใหญ่ [Onions] : หอมใหญ่ที่มีคุณภาพดีจะต้องมีน้ำหนักมาก ผิวแห้งและเรียบ เพื่อให้เก็บได้นานขึ้น ควรเก็บในที่ที่มีอากาศถ่ายเท ไม่ควรแช่ไว้ในตู้เย็น 

 ข่า [Galangal] : เป็นพืชในตระกูลเดียวกับขิง มีรสเผ็ดร้อนและกลิ่นแรง ไม่เหมือนกับขิงธรรมดาทั่วไป ควรเลือกซื้อเฉพาะข่าอ่อน รากอวบอ้วน และผิวมีสีชมพูอ่อน สรรพคุณของข่าคือ ช่วยไล่แก๊สในลำไส้ และรักษาโรคท้องร่วง โรคบิด และยังช่วยลดเสมหะ
 
ตะไคร้ [Lemongrass] : ควรเลือกซื้อตะไคร้ที่ฐานบริเวณลำต้นอวบอ้วนและมีสีม่วงอ่อน เวลาใช้ต้องควรปอกเปลือกข้างนอกออกจนกระทั่งเห็นเนื้อข้างในที่มีสีชมพู สรรพคุณของตะไคร้คือช่วยในส่วนการย่อยอาหาร ขับปัสสาวะ ขับเหงื่อ และช่วยบรรเทาอาการอาเจียน นอกจากนั้นยังช่วยลดความดัน และไล่แก๊ส ตะไคร้ยังใช้เป็นยาบรรเทาอาการเป็นไข้ และลดอาการปวดท้อง 
 
หอมแดง [Shallots] : หอมแดงที่มีผิวสีม่วงอมแดง ให้กลิ่นที่แรงกว่าหอมแดงที่มีผิวสีออกเหลืองอ่อนซึ่งจะมีรสออกหวานกว่าเล็ก น้อย สรรพคุณของหอมแดงช่วยไล่แก๊ส ขับปัสสาวะ และช่วยรักษาอาการไข้



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น